Chanson : Les santons

I

Dans une boite en carton
Sommeillent les petits santons
Le berger… le rémouleur
Et l'Enfant Jésus rédempteur
Le Ravi qui le vit
Est toujours ravi
Les moutons
En coton
Sont serrés au fond
Un soir alors
Parait l'étoile d'or
Et tous les petits santons
Quittent la boite de carton

 

II
Naïvement
Dévotement
Ils vont à Dieu
Porter leurs voeux
Et leur chant
Est touchant
Noël, joyeux Noël,
Noël joyeux de la Provence

 

III
Le berger comme autrefois
Montre le chemin aux trois Rois
Et ces Rois ont pour suivants
Des chameaux chargés de présents
Leurs manteaux
Sont très beaux
Dorés au pinceau
Et ils ont
Le menton
Noirci au charbon
De grand matin
J'ai vu passer leur train,
Ils traînaient leurs pauvres pieds
Sur les gros rochers de papiers

 

Ackermans, 1935

Ecouter ce chant interprété par une chorale d’enfants :
https://www.youtube.com/watch?v=tjblMc7QvH4

IV

Dans l'étable de bois blanc
Il est là le divin enfant
Entre le boeuf au poil roux
Et le petit âne à’l’oeil doux
Et l'enfant
Vagissant
Murmure en dormant :
"Les jaloux
Sont des fous
Humains, aimez-vous”
Mais, au matin
Joyeux Noël prend fin
Alors les petits santons
Regagnent la boite en carton

 

V
Naïvement
Dévotement
Ils dormiront
Dans du coton
En rêvant
Du doux chant
Noël, joyeux Noël,
Noël joyeux de la Provence.

 

VI
Dormez chers petit santons
Dans votre boite en carton
Noël, Noël, Noël.

                  



Chanson : Mon beau sapin

Mon beau sapin, roi des forêts
Que j'aime ta verdure
Quand par l'hiver, bois et guérets
Sont dépouillés de leurs attraits
Mon beau sapin, roi des forêts
Tu gardes ta parure

Toi que Noël
Planta chez nous
Au saint-anniversaire
Joli sapin, comme ils sont doux
Et tes bonbons et tes joujoux
Toi que Noël
Planta chez nous
Tout brillant de lumière

Mon beau sapin
Tes verts sommets
Et leur fidèle ombrage
De la foi qui ne ment jamais
De la constance et de la paix
Mon beau sapin
Tes verts sommets
M'offrent la douce image

texte de1824 composé par Ernst Anschütz


            La tradition du sapin ou branches de sapin au solstice d’hiver est très ancienne ; on trouve déjà trace de chant à ce sujet datant de 1550.
            Une nouvelle version est écrite en 1615 par le compositeur Melchior Franck.
            Mais on doit le chant connu aujourd’hui à un conteur et compositeur pour enfants Ernst Anschütz, Allemand de Leipzig, en 1824 (traduction française en 1856).

France Culture présent ici toute l’histoire et aléas de cette chanson aux multiples aspects :
https://www.francemusique.fr/chanson/mon-beau-sapin-le-chant-de-noel-aux-multiples-parures-90287

Traduction française et autres langues sur LEXILOGOS :
https://www.lexilogos.com/chant_tannenbaum.htm


Saint Isidore de Séville, saint patron d’internet….

          Ce n’est pas encore une fête ni une coutume mais qui sait…..
        Le Vatican s'est penché sur l'attribution d'un saint patron pour internet.... Que deviendrait le web sans auréole ?

Isidore de Séville par Murillo
http://fr.wikipedia.org/wiki/Isidore_de_S%C3%A9ville

        Mais le choix a été judicieux : Saint Isidore de Séville (VIe siècle) qui écrivit une encyclopédie selon une structure dont se rapprochent les bases de données actuelles. Comme quoi, il n'y a jamais rien de nouveau !
        Mais Saint Isidore de Séville ne connaissait pas les bugs, les virus et autres saletés du web; Quoi que... il a vécu à une époque plutôt dure où il a dû falloir pas mal de courage pour aller de l'avant vers la connaissance ! Une autre époque que la nôtre mais une époque de transition où les gens devaient se demander où ils mettaient les pieds (et certains s'en fichaient, comme certains aujourd'hui !).
           Et un saint patron ou une sainte patronne pour les blogueurs et blogueuses qui rament ? Qui se plantent ? Qui se marrent ? Il faudrait se pencher encore un peu sur la vie des saints et saintes et en trouver un ou une qui aurait eu pour but de communiquer avec ses contemporains en toute simplicité, pour rien, juste pour le plaisir de savoir qu'on existe et de reconnaître l'existence des autres...
           Sympa non ?
PS : la saint Isidore est célébrée le 4 avril.

On parle ici du choix du Vatican pour Saint Isidore saint patron d’internet :
http://www.chretiensaujourdhui.com/livres-et-textes-et-personnages/les-personnages-celebres/isidore-de-seville-le-saint-patron-dinternet/

Une biographie :
http://classes.bnf.fr/dossitsm/b-isidor.htm#TOP


La Saint Valentin

        Et dire que la fête des amoureux est due à un prêtre (ou moine ou évêque selon les sources), un empereur romain et un pape…

- Saint Valentin a vécu au IIIième siècle. C'était un médecin devenu religieux.

- L'empereur romain était Claude II
- Le pape Gélase Iier

         Claude interdisait à ses soldats de se marier car cela les rendaient moins combatifs, pensait-il, mais Valentin bénissait les unions en secret. Quand l'empereur en a été informé, il l'a fait arrêter et emprisonner puis décapiter. Durant son séjour en prison Valentin a rencontré la fille aveugle de son gardien et lui a rendu la vue.
         Deux siècles plus tard, il a été canonisé et fêté le 14 février pour évincer les fêtes païennes de la fécondité, lupercales, où les femmes étaient fouettées par les hommes pour favoriser leur fertilité... Lupercrs était le dieu des troupeaux et des bergers. (A mon avis les fêtes devaient comporter d'autres jeux que celui du fouet).
          Le prénom Valentin aurait aussi le double sens de santé et vigueur.
         La mie février était considérée la période à laquelle les oiseaux s'accouplaient, symbole de fertilité donc.
         Dès le Moyen Age les couples se faisaient passer des billets doux pour la Saint Valentin…
          Et la Saint Valentin est toujours là ! SMS ou courriels ou jolies cartes en carton, fleurs, bijoux, petits cadeaux de toutes sortes et milles bisous !

 

PS : on peut lire diverses versions de l’histoire de Saint Valentin, du vrai, du faux, du légendaire…